背葉翻白的白桐 Mallotus apelta

在香港郊區行山旅行時，尤其在大風日子，會發現山坡旁的樹群墨綠一片中，有些樹葉被風吹至翻葉時，白色一束束，一波一波似魚尾擺動，長柄搖曳飄舞。細查之下，原來他們叫白桐，又或名白背葉 White Backed Leaf, 在香港經常可以在東涌、城門、馬鞍山、粉嶺、元朗一帶見到。

 

樹木名稱

白背葉 Mallotus apelta
大戟科 Euphorbiaceae
野桐屬 Mallotus
別名: 白桐,楸桐,酒藥子樹,野桐,白背桐,吊栗,白匏仔,白面風,白鶴葉、白面戟、白桃葉,白膜樹，白葉野桐、白泡樹、白面簡，白鶴樹、白帽頂
常綠小喬木
除香港外,產地包括：江西、福建、湖南、廣東、海南、廣西、雲南、越南。

白桐樹葉

葉面深綠色，單葉互生。

白桐基出五脈，有2 圓形扁平腺體。葉面綠白底披上一層柔毛。葉波狀全緣，或粗齒或裂片，頂端急尖，基部楔形或近心形。

白背葉和白楸 Mallotus paniculatus (Turn-In-The-Wind) 是同屬植物子，不易分辨，兩種植物均是大戟科，本地原生小樹，葉形相似，葉背白色，較仔細看，白背葉背面較白，而白楸葉背白中帶淡啡色，分佈上白背葉較少。 白楸是本地的原生樹種，細節可以參考 hkherbarium。

白桐花朵

白桐 6-9月花期,單性異株；雄花序穗狀，頂生，30毫米，被黃褐色絨毛；雄花簇生；近無梗；萼3-6裂，裂片卵形，不等長，外面被密毛，內面有紅色腺點。

鑷合狀 排列；無花瓣；花盤無腺體；雄蕊多數，花絲分離，花藥2室；雌穗狀花序不分枝，頂生或側生，略比雄花序短，約15毫米。

雌花單生；無柄；花萼鐘狀，3-5裂，裂片卵形，4毫米，外被星狀絨毛；無花瓣；子房有軟刺，刺上密生星狀柔毛，3-4室，花柱上短，基部連合，被皮刺及稠密星狀毛。

白桐果實

8-11月,果序圓柱形，白桐 蒴果近球形有刺狀體及灰白色或淡黃色星狀毛,軟刺長2-6毫米.種子球形，黑色，光亮。